INSTALLATIONS
ESTANCIA, BUENOS AIRES
Portal Adentro
Inner Portal
An exhibition and a ritual to attune ourselves to our breath, our poetry.
This collection comprises original pieces executed in India ink on canvas—an invocation to the guardians who inhabit our lives.
CC ESPAÑA CHILE, SANTIAGO
El alma a flor de piel y exquisita la sensibilidad
The soul on the surface and exquisite sensitivity
A large tapestry conceived and created for the LUNA exhibition, honoring the poets who sought refuge in the Spanish embassy in 1939.
The text is an excerpt from the story of Endymion, the prince of the moon: "In its silvery, matte light, which sweetens features and invites confidences and love, bathes those whose souls are on the surface and whose sensitivity is exquisite".
This work invites us to sit, gather, pause, feel, and open the written or spoken word of poetry. Soft and expansive, it welcomes and summons.
MIGRA, BUENOS AIRES
BAT, SANTIAGO
Una alfombra fanzinante
A fanzinating carpet
A light, handmade, and ephemeral fanzine that expands its boundaries to become body, texture, and space.
This work, composed of eight handcrafted tapestries, was inaugurated at the Buenos Aires Printed Art Fair (MIGRA) and the Chilean Textile Art Biennial (BAT). It invites us to expand the limits of reading from the eyes to the hands.
NATIONAL MUSEUM OF ENGRAVING, BUENOS AIRES
Tren Editorial: Sistema de autofabricación
Editorial Train: Self-manufacturing system
A large 3 x 4 meter canvas welcomes visitors to the exhibition.
This canvas is a vast entity inhabited within by images of instances where books, reading, drawing, or writing serve as a means of communication among humans, animals, or insects.
The room features all the tools arranged in a large storage area, allowing visitors to create their own fanzine or poster and become part of the space.
An enormous sheet descends from the sky with questions about self-care, boundaries, and our dreams.
TEXTILE ART BIENNIAL, SANTIAGO
Hablar en lenguas
Speaking in tongues
The tapestry of infinity and the book of infinity are displayed alongside works by various contemporary artists exploring new processes.
These pieces are embroidered using an industrial process and then assembled by hand to create a tapestry narrative and a soft, cuddly, large-format book.
MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES, SANTIAGO
Bienal de Artes Mediales, Temblor
Biennial of Media Arts, Temblor
In the museum's lobby, a publishing station unfolds, its heart a photocopying machine.
There are open whiteboards, a typewriter, spaces to sit and chat, a display of the material being released daily, a shelf with fanzines published weekly and by region of the country, and work tables with materials and equipment always available for making fanzines.
CREATION CENTERS, CECREA VALDIVIA
An instance of cross-disciplinary exchange between the language of electronics, sound art, and editorial practices.
A living exhibition where, through creative logbooks, object-books, and scientific notions, new beings are co-created—books made of wood that, instead of turning pages, rotate and connect to light up and plug in to amplify their sound.
Un riel por el río
A rail along the river
NATIONAL CENTER FOR CONTEMPORARY ART, SANTIAGO
Hélice
Propeller
A group exhibition developed in collaboration with the children of the Cerrillos community.
A four-week, long-term laboratory provides us with a wide variety of pieces that are shared to discuss these processes.
CENTRO CULTURAL PARQUE ESPAÑA, ROSARIO
Fuera de registro
Off-record
Two ink paintings on canvas—"Las Gemelas"—contain a selection of personal experiences and questions that speak to the search for an inner path.
KIRCHNER CULTURAL CENTER, BUENOS AIRES
Escucha: Laboratorio de investigación sonoro
Listen: Sound Research Laboratory
A large room is set up to permanently welcome families in an environment where listening and sound production processes are deployed through play, active research, and the sharing of knowledge.
Graphic translation station, fanzine library, and question space, along with large India ink canvases that give shape and form to the space.
LOS PIÑOS CULTURAL CENTER, SANTIAGO
Ikigai, cuadernos de una expedición
Ikigai: Notebooks from an Expedition
Thirteen notebooks filled with stories, drawings, and visions lie open on tables for visitors to peruse.
Sheets of enormous ink drawings hang around the room to welcome visitors.
COLLABORATIVE ART RESIDENCY, PUNITAQUI
Mitopoesía Documental
Documentary Mythopoetry
A project aimed at generating active participation, recognition, and historical and social exchange within the Punitaqui community and its inhabitants.
It seeks to make visible the cultural activity of the area and to use artistic practices as tools for research, exchange, and communication among people.
MUSEUM OF MODERN ART, CHILOÉ
Personal and collective fanzines are suspended and available to touch and manipulate in the gallery. In the center, a table displays objects and original editions. In the second room, various risograph images of possible and available worlds are grouped together.
It is accompanied by "Extraordinary Stories," a giant textile book made by children, and a video space where we can see different editions being enjoyed by curious hands.
Historia de Mundos
History of Worlds
NATIONAL CENTER FOR ARTS DOCUMENTATION / CEDOC, SANTIAGO
Bibliofilia / Fondo Sandra Marín, Estudio Repisa
Bibliophilia / Sandra Marín Collection, Repisa Studio
A selection of the author's, collective, and individual editions that are part of the Repisa Collection at the Cedoc is presented. More than 300 pieces are available for viewing.